La Corte Constitucional y el Programa Juntos por la Transparencia de USAID lanzan la estrategia «Justicia Clara»
Esta iniciativa busca traducir sentencias emblemáticas a un lenguaje sencillo, acercando la justicia a las personas. Les compartimos el comunicado de prensa para que nos ayuden a visibilizar este importante proceso sobre acceso a la Información y Justicia.
La Corte Constitucional de Colombia, con el apoyo del programa Juntos por la Transparencia de USAID, lanza la estrategia “Justicia Clara” que traduce a lenguaje sencillo sentencias emblemáticas de la Corte. Esta iniciativa es un compromiso de Justicia Abierta, liderado por la Corte Constitucional en el marco del V Plan de Acción de Estado Abierto de la Alianza de Gobierno Abierto de Colombia.
La estrategia contempla la adaptación a lenguaje claro de 11 sentencias que benefician a población con especial protección constitucional en temas decisivos como los derechos de las víctimas, derechos de las personas LGBTIQ+, acceso a la tierra, acceso a la información para periodistas, medio ambiente, cuidado de personas con discapacidad, protección de la infancia y del adulto mayor, entre otros.
Las sentencias serán validadas y adaptadas para promover su comprensión mediante un lenguaje de fácil entendimiento, en colaboración con grupos poblacionales en el Valle del Cauca, Cauca, Sur del Tolima y Sur de Córdoba, donde el Programa Juntos por la Transparencia de USAID apoya a comunidades locales para la fácil apropiación de los pronunciamientos de la Corte y con ello hacer valer sus derechos individuales y colectivos.
De este proceso se harán materiales comunicativos variados como historietas, videos, infografías, podcasts y otras piezas que facilitarán la socialización de las sentencias judiciales.
En conmemoración del Día Internacional del Acceso Universal a la Información, celebrado el 28 de septiembre, la Corte y Juntos por la Transparencia han publicado un primer conjunto de piezas audiovisuales sobre una sentencia que garantiza el derecho de acceso a la información para periodistas.
Finalmente, esta semana la Corte publicará el siguiente conjunto de piezas audiovisuales respecto de la Sentencia SU 067 de 2023.
