La nueva IA de Teams traduce tu voz en tiempo real: ¿el futuro de las reuniones globales?

En un mundo cada vez más globalizado, Microsoft presenta una solución innovadora para superar las barreras del idioma. Su nueva herramienta de interpretación por inteligencia artificial en Microsoft Teams no solo traduce en tiempo real, sino que lo hace utilizando una voz que emula la del orador original, ofreciendo una experiencia más personal y cercana.

Durante la fase de pruebas, el sistema podrá traducir entre nueve idiomas: español, inglés, francés, alemán, italiano, portugués (Brasil), japonés, coreano y mandarín. Antes de activar esta función, los usuarios deben otorgar su consentimiento para permitir que la IA simule su voz. Si no lo hacen, el sistema empleará una voz predeterminada para las traducciones.

Nicole Herskowitz, vicepresidenta corporativa de Microsoft, explicó que esta herramienta busca democratizar el acceso a servicios de interpretación, especialmente para empresas que no pueden costear intérpretes humanos para cada reunión. Sin embargo, la compañía reconoce que las traducciones no serán perfectas, pero sí lo suficientemente precisas para facilitar la comunicación y reducir posibles malentendidos.

Además de mejorar las reuniones de trabajo, este tipo de tecnología tiene aplicaciones en otros ámbitos, como ayudar a personas con dificultades para comunicarse o expandir el alcance de mensajes en comunidades multilingües.

Aunque aún en desarrollo, la función estará disponible en 2025 para los usuarios de Microsoft 365 Copilot, marcando un hito en la integración de IA para una comunicación más inclusiva y efectiva.